Yo voy a ponerle subtitulos a cualquier video por $5

(4)
/ 3 Days On Average
ponerle subtitulos a cualquier video
ponerle subtitulos a cualquier video
ponerle subtitulos a cualquier video
ponerle subtitulos a cualquier video
ponerle subtitulos a cualquier video
ponerle subtitulos a cualquier video

About This Gig

Subtitulare profesionalmente cualquier video que tengas. 
Dependiendo de la cantidad de minutos variará el precio.
Los subtitulos pueden ser de su preferencia, completamente personalizados.
El resultado será enviado en un archivo .ass o .srt

Detalles a tener en cuenta:
 
  • El audio del video debe oírse claramente
  • Subtitulo preferiblemente de audio español a texto español (o inglés a español sólo si tienes o existe una traslación en inglés que pueda usar para traducir).
  • Puedo subtitular capítulos anime o series de TV sin problema
  • Si posees la transcripción en inglés o español será mucho más rápido 


Precios:

----Son 5$ por cada 5 minutos de video----
Extra 15$ → Ponerle un color de texto diferente a cada personaje
Extra 10$ → Pegaré los subtitulos al video sin perder calidad y en el mismo formato original o el que quiera.
     Por cada 20 minutos después de los 90 minutos, se anexarán 15$