I am a latina, actually living in Guatemala City, I was born and raised here, and lived in US for a long time. I recently moved down here and so far I love the experience.
I work for two different US Magazines with weekly issues, and I am an Editor in chief for a big Magazine company here in Guatemala. I can´t tell you the names for privacy policies, but I can tell you they all are very successful and I feel very proud of myself to be part of these huge companies! :)
I often get some free time, and I know there are a lot of people that don't have the time to proofread or edit text. I can help you with that! I am a hard working professional and will make sure your text is understandable and that it makes sense!
I have seen a lot of work here in Fiverr, of people that translate texts using Google Translator or any other software. I know this is not right, and I can help you editing it so that it reads great!