I will translate up to 250 words (= 1 gig Qty) from English to Swedish in 3 days. Natural translation, no Google Translate
As many revisions as are needed are included until you feel fully satisfied with my work.
I have been working with professional translations since Q1 2014 for a translation bureau based in Tokyo and Prague as a freelancer on the side of my university studies. I have most of my experience from user manuals, brochures and shorter texts. I am a native Swedish speaker and I am fluent in English. I would consider my proficiency in Swedish as well above average, mostly thanks to my education in Law. Hence, I am trained in legal writing.
Legal texts ($10/gig qty)
My preferred input and output formats are Word or Excel.
Feel free to contact me if you have any queries or if you have any special requests or long texts. I'll gladly do my best to assist you and your needs!
*Up to 2,000 words are guaranteed to be delivered within 24 hrs. Anything above will be delivered as quickly as it is humanly possible.
At the moment I'm writing my master thesis, which might cause longer response times. Sorry.