What I will do.
- View the site in a users perspective (How does it work, function and how easy it is to browse)
- Check the color of the site to be sure that they match.
- Look for bugs or security flaws
- Check the language and fonts
- make sure it's future proof
- and more
In order for me to inspect your website you will have to send the websites URL.