I will subtitular un vídeo de inglés a español

subtitular un vídeo de inglés a español
subtitular un vídeo de inglés a español
subtitular un vídeo de inglés a español
subtitular un vídeo de inglés a español

Compare Packages

  $5 $10 $25
 

Basic

Standard

Premium

Description Básico Estándar Premium
  Traducir y subtitular de inglés al español o viceversa un video de hasta 3 minutos de duración. Traducir y subtitular de inglés al español o viceversa un video de hasta 6 minutos de duración. Traducir y subtitular de inglés al español o viceversa un video de mas de 10 minutos de duración.
Revisions
The number of tweaks the seller includes.
1 1 1
Delivery Time
Enter Word Count:
This Package includes 250 words. For each additional 100 words, the price is $5.
This Package includes 300 words. For each additional 100 words, the price is $5.
This Package includes 500 words. For each additional 100 words, the price is $10.
  Select $5 Select $10 Select $25

About This Gig

¡Hola a todos!

Mi nombre es Stefany Salazar, soy licenciada en Comunicación bilingüe y por sólo $5 dólares voy a traducir y subtitular cualquier video que tengas (excepto contenido para adultos) de inglés al español o del español al inglés con un máximo de 3 minutos de duración.

Además, también puedo hacer un video karaoke con efectos especiales en las letras (como el segundo ejemplo de mi video demo) de hasta 3 minutos de duración por sólo 3 gig (para este servicio es necesario contactarte conmigo ANTES de ordenar)

Trabajo con las normas estándares de subtitulación mundial los cuales son:

- Máximo 42 caracteres por línea.
- Máximo 2 líneas por diálogo.
- Cada subtítulo debe durar máximo 7 segundos.
- Cada subtítulo debe durar mínimo 1 segundo.
- Demás normas estándares de subtitulación mundial.

Extra Gigs:
Revisa mis extras si necesitas más tiempo de duración de tu video para subtitular, estoy segura de que encontrarás el paquete ideal para tu proyecto. 

Cosas que no subtitulo:
Contenido para adultos
Contenido legal
Contenido de fármacos

¡Vamos a trabajar juntos en tu proyecto!