I will add captions and subtitles in Chinese OR English for $5

(14)
add captions and subtitles in Chinese OR English
add captions and subtitles in Chinese OR English

About This Gig

Hi Friends,


Please call me Hyperon.


I am a professional translator who have more than 30 years experience in Translation & Interpretation, if you need my help, i will do you a favour.

I will add captions & subtitles in Chinese (both traditional & simplified) OR English for you.


The delivery time will be faster than your expectation, for long videos, welcome to contact me in advance for a good price.


If you have specific needs on the subtitles(price will be different), please let me know in advance, otherwise i will complete the work based on the default, i can underline the subtitles, change the colours, adjust the fonts and size, relocate the position of subtitles and so on.


Notes:


  1. You should provide me with the original English scripts, because I may not be able to understand 100% of your video (English is not my mother language).
  2. If you're not able to offer me the original English scripts, please let me know, i will find a solution for you. 
  3. My price without my translation is $5 per minute (you should provide me with the translation), and with my translation is $10 per minute (i will translate your English script into Chinese).