"Languages are the pedigrees of nations." Samuel Johnson
"L'esprit, en chaque langue, a sa forme particulière." Jean-Jacques Rousseau
YOUR TRANSLATION IN TWO DAYS ONLY!
Finding the right word to convey the idea is my
passion, as I am a published author and a former Language Teacher. I master all registers of
the French language, from extremely familiar to very formal .
Pick me and you'll
be sure of a faithful translation that will follow the style of the
source document. (Unless instructed otherwise. In that case, I will
make the finished French version sound even better than the original
In order to ensure maximum quality, please do not send legal or technical documents.
Please note I do not rely on online translators to get the job done, only on my favourite reference books and my language skills :-)
Please also note that the time frameadvertised (2 days) corresponds to a maximum of 500 words translated.
For 1000 words (2 X 500 words) ---> 3 days For 1500 words (3 x 500 words) ---> 4 days For 2000 words (5 X 400 words) ---> 5 days Etc.
Thanks a lot for your interest! Please do get in touch!
Merci beaucoup pour votre intérêt ! À bientôt j'espère !