Fiverr will be undergoing scheduled maintenance for approximately 5 hours starting at 12am EST on Sunday, Dec. 11. We will provide status updates during the maintenance event on our Facebook and Twitter channels.
I offer professional, clean and relevant translation of certificates, government documents, statements and personal documents from Russian or Ukrainian into English and vise versa. I am a native Russian speaker with fluency in Ukrainian and professional fluency in English. My experience is derived from 8+ years of working in the legal field. During this time I've handled thousands of translation ranging from Birth Certificates to wills and personal statements. I've also served as a live interpreter at meetings, interviews and even court proceedings and I am ATA certified.
I list my turn around time as 2 day to account for any unforeseen circumstances. My actual turn around is usually under 24 hours for smaller documents and certificates. If you need the translations urgently and would like to make your document a first priority, you may wish to pay expedited delivery fee. To protect privacy, I will destroy all documents acquired from you, the customer, for the completion of the job as well as the translation itself so please do not lose the translations.
Please contact me if you have any questions or need additional insight on my services.
Frequently Asked Questions
Can I submit these translations to court and/or to the governement?
Absolutely, but only if the document has a certificate of translation and the signature for the certificate is notarize.
Can these translations be used overseas?
Yes they can, but the process of authentication can be a bit complicated. Visit your state's website for more information
Are there any limitations on what you can translate?