I will translate any text, English to Serbian or Serbian to English

(8)
translate any text, English to Serbian or Serbian to English
translate any text, English to Serbian or Serbian to English

Compare Packages

  $5 $15 $25
 

Basic

Standard

Premium

Description Translation Translation + Basic Editing Translation + Full Editing
  The translation of up to 500 words of text The translation and grammar, spelling, and stylistic editing of up to 500 words of text The translation and grammar, spelling, and stylistic editing, as well as fact checking of up to 500
Proofreading
Seller will proofread, correct and revise the transcribed text
Revisions
The number of tweaks the seller includes.
1 2 4
Delivery Time 2 days 4 days 6 days
Enter Word Count:
This Package includes 500 words. For each additional 500 words, the price is $5.
This Package includes 500 words. For each additional 400 words, the price is $10.
This Package includes 500 words. For each additional 300 words, the price is $20.

About This Gig

I am a native Serbian speaker and I have a CPE (Certificate of Proficiency in English) which is Cambridge's most advanced qualification. 

Some notes:

  • I will not share your materials with anyone else, everything you send me for translation is strictly confidential.
  • I will translate any topic without judgement.
  • I will not translate poetry.

Thank you for choosing me. Хвала што сте изабрали мене. :D

Frequently Asked Questions

  • Can I get my text in both Cyrillic and Latin script?
    Absolutely, as long as you specify that's what you want in your order. It's free of charge, of course.
  • Do you translate from Croatian/Bosnian/Montenegrian?
    Yes, absolutely.
  • Do you translate to Croatian/Bosnian/Montenegrian?
    While I'm happy to do so if you insist, I would recommend you find a translator from one of those countries to do the translation for you, as they would probably do it better.
  • Are your translations to British or American English? // Da li koristiš britanski ili američki engleski?
    Unless specified in your order, my translation will be in British English. // Ako drugačije ne napomenete u narudžbini, moj prevod će biti na britanskom engleskom.
  • If I don't specify, will my translation be in Latin or Cyrillic script?
    I generally find that Latin script is more useable for a computer based transaction so your translation will be in Latin script.
  • Is there a topic you won't translate?
    Right of the bat it would be a text glorifying any sort of child abuse. But that's about it. Really, you can send me any topic, like it says in the gig description, I won't judge or show it to anyone.