I will professionally add , edit or translate subtitles

professionally add , edit or translate subtitles

About This Gig

I will add Professional Subtitles to your  video from .srt file provided by you. Any language.
, adjust the times in your subtitle files so that they can fit into your videos or just translate your subtitles from Portuguese , English or spanish to any of the previously mentioned.

What I need from you :

  • Source Video in any common format.
  • Subtitle Script in any common format (Eg: SRT, SBV,).
  • Any other special requirement if you have any.

What You will get from me :

  • A Professionally  Subtitled Video or a professional translation of your subtitles.
  • Subtitled Video in any common output format of your choice.
  • Quick response and Timely Service.

No Script ?? No Problem. i can even transcribe your video as long as it is in English spanish and Portuguese. Please see my Gig Extras for same.

Order Details

Professional subtitle editing

just provide me your subtitles and i will put them in the right time or translate them.

1 day delivery 2 Revisions