I will provide certified legal, uscis document translation for business, subtitles

Canada

I speak English, German, Chinese, Arabic, French

Turning your words into polished, publication ready excellence

Hi there! I'm a detail-oriented academic writer, editor, and translator with a strong background in medical, legal, and creative writing. I specialize in proofreading scripts, crafting systematic revi...
About this Gig

Are you looking for certified, precise, and USCIS-ready translations for legal, business, or other documents?


I am a professional certified translator with expertise in legal documents, USCIS immigration paperwork, business documents, and subtitles. With each project I deliver: accuracy, confidentiality, and official standards.


What you get:

  • Certified legal translation (contracts, affidavits, certificates)
  • USCIS document translation (birth/marriage/death certificates, passports, immigration documents)
  • Business document translation (agreements, reports, proposals)
  • Subtitles (accurate time-coding & style consistency)


Why choose me:

  • Certified and USCIS-recognized translations
  • Native fluency / professional level in source & target languages
  • Strict proofreading & document formatting
  • Confidentiality and respect for all sensitive information
  • Fast delivery so you meet your deadlines


MESSAGE ME NOW, I'M ALWAYS READY TO HELP

Language:

Spanish

English

French

English

German

English

Document type:

Contractual/Legal

Industry expertise:

Business & finance

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.