Hi, first of all: Google might automatically translate this text. As we all know, the quality of Google's translations is not the best (this is probably a reason why you are looking for some help on fiverr). So please do me the favour of reading this text in English, otherwise you might get confused of what I (or Google) is trying to tell you...
Now to my gig: I will translate any Spanish text for you to German. Since I am a native German speaker and studied Spanish for three years, then lived ten months in a Spanish family in Madrid, I am fluent in both languages. An official Spanish certificate proves my level.
For bigger orders (500+ words) please contact me beforehand.
Thank you for your trust. :-)
P.S.: I do not incur liability for any misunderstanding or mistake in my translations.
PP.S.: Currently I am very busy with laboratory work in the university and its preparation which means I will not be able to translate any texts from 13 of february until 3 of march, unfortunately. I am very sorry for the bother, and I hope you understand this. Afterwards I will be able to translate again. See you soon and thanks a lot for your understanding, Leonie :-)