Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Leyla
@ley_hm
Editorial Coordinator
Spain
English, Italian
About me
I am a bookseller and I also work as an editorial reader and proofreader.
I specialize in Spanish (Castilian) proofreading and stylistic editing, with a particular focus on literary texts.
I read with close attention and critical insight, taking care of both accuracy and the author’s voice. I work with poetry, fiction, as well as academic texts.
My goal is to improve clarity, coherence, and overall quality without altering the original intention of the text.
Skills
Leyla
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Proofreading
I will proofread and edit your spanish text literary or academic
