I will proofread, edit or translate your Hebrew text

proofread, edit or translate your Hebrew text

About This Gig

How are you?

I'm Elinor, a Hebrew private teacher.
Correcting one's Hebrew texts professionally is my job.

You got to make sure your text is well written.
A poorly written text might hurt your business presentation,
your job application and even a potential relationship.
Let me go over your Hebrew text. I'll proof it, remove the unnecessary, add the necessary and change your text in a delicate way that won't change the exact meaning.

On my other gigs I teach how to improve your texts,
on this gig I just do it for you.

5$ for up up to 50 sentences 

For more than 10 lines please contact me before ordering and I'll make you an offer.

טעויות עם טקסטים קורות כל הזמן. בהודעת טקסט אישית זה עוד "עובר", במצגות עסקיות, בקורות חיים ואפילו בהודעת טקסט לבחורה שאתה מחבב זה כבר "עובר" פחות טוב.
אנחנו לא יכולים לכתוב כפי שאנחנו מדברים.

אם אתה לא בטוח ביכולות הניסוח שלך בעברית, תן לי לעבור על הטקסט שלך.
זה המקצוע שלי, אני מלמדת עברית כשפה שנייה בשנים האחרונות ואדע בדיוק מה לעשות עם הטקסט שלך. אוריד מה שצריך, אוסיף מה שצריך וכל זאת בצורה סופר עדינה ומבלי לפגוע בכוונה המקורית של המשפט שלך.

5$ - לטקסט של עד 10 שורות
ליותר מזה, צרו קשר ואשלח לכם הצעה ש"תפורה" עליכם.

אפשרי גם כהגהה לעבודות אקדמיות