I will design a custom arabic calligraphy logo, islamic artwork and typography


About this gig
Bring your name or brand to life with authentic, custom Arabic calligraphy.
Whether you need a striking personal logo, a memorable business identity, or elegant Islamic artwork, traditional Arabic calligraphy offers unmatched beauty. By combining manual, hand-drawn artistry with advanced digital and AI touch ups, I deliver flawless, perfectly symmetrical, and modern calligraphy that honors traditional script.
This hybrid approach ensures your design has the authentic flow of human handwriting, while the digital refinement guarantees crisp, scalable vector lines perfect for both web and large scale printing.
What I Can Create For You:
- Personal Name Calligraphy
- Corporate & Business Arabic Logos
- Islamic Typography & Geometric Art
- Wedding Monograms & Invitations
- Tattoo Designs
What You Will Receive:
- Original, manually crafted concepts (no cheap stock fonts)
- Clean digital touch-ups for perfect vector scalability
- High Resolution Transparent PNGs & Print Ready files
- Fast, collaborative communication
Please message me with your exact word or phrase (and the English translation if applicable) before ordering so we can discuss the perfect style for your vision!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Get to know Oyedunke
Web Developer
- FromNigeria
- Member sinceMay 2026
- Avg. response time1 hour
Languages
English, Arabic, French, German
FAQ
How do you create the calligraphy?
I start by drafting the script manually to capture the authentic, traditional flow of Arabic lettering. Then, I use modern digital tools and AI enhancements to refine the curves, perfect the symmetry, and convert the artwork into a clean, scalable vector format.
Do I need to provide the Arabic text?
It is helpful if you provide the exact Arabic spelling, but if you only have the English word or name, I can accurately translate and spell it in Arabic for you before we begin the design.
What styles of Arabic calligraphy do you offer?
I can design in several traditional and modern styles, including Diwani, Thuluth, Naskh, Kufic, or a completely modern freestyle lettering approach depending on your brand's style.
Can you incorporate English letters into the Arabic design?
Yes! I can create a dual-language logo where the English typography complements the Arabic calligraphy, or even shape the Arabic letters to subtly resemble the English word.
What is included in the Vector/Source file?
The vector file (AI, EPS, or SVG) allows you to resize your calligraphy to any dimension—from a tiny business card to a massive billboard without any loss of quality or pixelation.
Will my design be unique?
Absolutely. Because the foundation of the design is drawn manually, your logo will be entirely bespoke and unique to your brand, unlike standard downloadable Arabic fonts.
Do you design full Quranic verses or just short words?
This gig is primarily structured for single names, brand names, or short phrases (1-4 words). If you need a full paragraph or a complex Quranic verse, please message me for a custom quote.
What is a 3D Mockup?
A 3D mockup is a stylized presentation image showing how your new calligraphy logo will look in real life, such as embossed on a leather notebook, stamped on a wall, or printed on luxury paper.
Can I use this design for commercial purposes?
Yes, once the order is complete, you receive full commercial rights to use the design for your business, merchandise, website, and marketing materials.
What if I want a specific color gradient or gold foil effect?
I can easily apply metallic gradients, gold foil textures, or your brand's specific color palette to the final digitized design. Just let me know your preferences when ordering!

