I will translate English to German or vice versa

translate English to German or vice versa

Compare Packages

  $5 $65 $95




Description EN-DE, DE-EN Translation EN-DE, DE-EN Translation Translation DE-EN, EN-DE
  Manual/human translation. I'll translate 1000-1500 words I'll translate 1500-2000 words
Seller will proofread, correct and revise the transcribed text
Words Included
Word count included in package (additional words may be available for purchase separately)
250 1500 2000
Delivery time
  Select $5 Select $65 Select $95

About This Gig

Basic Gig: Translation of up to 250 words from English into German or vice versa. High quality, authentic translation from a native German speaker/bilingual, professional translator and German language instructor.
PLEASE do NOT use the Basic Gig's drop-down list if you have multiple files. Send a PM & I will send a CUSTOM OFFER! Since I usually charge industry standard rates, the majority of my tasks come from sources outside of fiverr. On fiverr, I accept texts with a maximum of 5000 words; but I am willing to discuss bigger projects if I have the time. Contact me via PM. 

Fields/topics I don't translate:
-Automotive industry
-Transport & Logistics 
-Engineering / Machines, including operating/user manuals
-Financial documents with very specific terminology (Forex, stock market, etc.)
- Adult content
-Scientific documents with very specific terminology (general medical topics are okay, please contact me for rates)

Legal texts: If you have some text with specific terminology & over 500 words, contact me for rates/offers as I charge standard market rates for this kind of content. 

Frequently Asked Questions

  • Would you agree to do a free test?
    No. I can send work samples through a PM. If you want to me to translate part of your document as a test, please order the basic Gig or ask for a custom offer. Thank you.