Translation of up to 300 words from English into German or vice versa. High quality, authentic translation from a native German speaker/bilingual, professional translator and German language instructor. PLEASE do NOT use the Basic Gig's drop-down list if you have multiple files. Send a PM & will send a CUSTOM OFFER! While I offer slightly reduced rates on fiverr, I also run a business in the real world and thus my rates are based on the industry's standard rates. Fiverr is not one of my main job sources, but I accept Gigs when I have extra time. I don't do free 'tests', but I have plenty of work samples I can send upon request. Thanks!
Fields/topics I don't translate - PLEASE read before ordering a gig: -Automotive industry -Transport & Logistics -Machines, including operating/user manuals -Financial documents with very specific terminology (Forex, stock market, etc.) -Patents - Adult content -Scientific documents with very specific terminology (general medical topics are okay, please contact me for rates)
Legal texts: If you have a complex text with specific terminology & over 500 words, contact me for rates/offers as I charge standard market rates for this kind of content.