p
pmacridis78

Philippe M.

@pmacridis78

Multilingual Translation and Localization for Global Content EN PT ES GR

United States
Spanish, Greek, Portuguese, English
About me
Multilingual translator and localization specialist in English, Portuguese, Spanish and Greek. I help brands and creators adapt content for global audiences with clarity, tone and cultural accuracy. Experience with websites, marketing content, subtitles and digital media. Focused on natural, audience-ready translation, not literal word-for-word output. Former member of the American Translators Association.... Read more

Skills

p
pmacridis78
Philippe M.
Offline • 
Average response time: 2 hours

See my services

Translation
I will translate and localize subtitles for video and film
From$15 / projectMore details

Work experience

Freelancing_Career

Content & Localization Specialist

Freelancing Career • Self-employed

Jan 2022 - Present • 4 yrs 4 mos

Worked on multilingual content adaptation across English, Portuguese, Spanish and Greek, including subtitles, marketing materials and digital content. Focused on ensuring cultural accuracy, tone and audience alignment across different markets. Experience with video subtitles, website content and audience-facing messaging.