This English or German Technical,
Medical or Legal Gigisspecialfor those
who value quality & excellence.
Whoever needs such
documents know exactly what we mean. Contracts,
property/agreements, medical bills, examination results, reports, research papers etc should never land in the hands of a novice to translate otherwise, you could pay
dearly for it later! The translator must not
ONLY have good command of the
target languagebut he has to be a professional in the field too in order to deliver.
That´s why you need this gig, because we have all these points at heart. We have the professionals at your side – with “Satisfaction
What You'll get: "Without changing your theme, turn out a translation which
conveys your message exactly with the right words in the target-language,
giving the reader no chance to imagine the texts were translated "
We offer Technical Trans.(30 words) for $5 Need more? Pls see our extra Gigs!!
professional, technical translation with target register in mind
text is proofread for correctness in diction and syntax
proofreading DONE at least by 3 Native speakers