Hi, I'm a native speaker from Indonesia and I will help you to translate your English to Bahasa Indonesia or Indonesian "manually" up to 500+ words. And I am glad to give you some advice and information about anything in Indonesian translation. Translating:
Remove some words and sentence that don't match with Indonesian grammar.
Some untranslated word because a common use.
Use Indonesia formal language or common (daily use), you choose.
If you use word by word or short phrase translation, please put a note whether the words were utilized as a noun, pronouns, verb, adverb or others.
If you translating a program language please include a note whether the string should be translate or not.