I am a Spanish native speaker who holds a BA, MA & PhD from the University of London. I have more than 15 years of experience translating all types of documents, including financial, education, political, business and legal texts, English into Spanish.
I have taught at university level for several years, being also in charge of the Academic Department of a university and responsible for all the documentation published.
I guarantee you a highly professional Spanish translation in international Spanish with NO SOFTWARE INVOLVED.
I translate from English into Spanish and you should provide me the number of words (I don't count the words for the clients).
I don't write or rewrite docs. I charge extra for technical vocabulary (computing, mechanic, finances, law, medical), tables or graphics.
Provide a Word doc or similar that allows me to translate directly on the same document for a faster and more accurate translation (not PDFs).
I ALWAYS DELIVER ON TIME. IF MY PROFILE SHOWS LESS THAN 100% DELIVERIES ON TIME IS DUE TO FIVERR SYSTEM NOT TO LATE DELIVERIES.
Please, bear in mind that I am based in Spain. If you contact me from another time zone, it could take me a few hours to reply.