Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate add english french spanish subtitles and captions to video srt vtt scc
Richard O
About this gig
Welcome to my Gig
Most videos dont fail because the content is badthey fail because viewers cant understand or follow the message. Audiences scroll past videos with poor captions, missing subtitles, or unclear translations, leaving engagement and sales on the table.
The solution? Professional subtitles and captions that make your videos accessible, engaging, and global-ready. Reach international audiences, boost retention, and ensure every word counts.
I offer accurate subtitles and closed captions in English, Spanish, French, Portuguese, and Italian, delivered in SRT, VTT, or embedded formats, fully synced to your audio. and multilingual translations, custom fonts, and styling are also available. Perfect for YouTube, social media, films, online courses, webinars, and marketing videos.
Whether you are a filmmaker, content creator, YouTuber, podcaster, online course creator, business, educator, motivational speaker, or church/NGO, Ive got you covered.
24hour Delivery
Don't let your videos get ignored make your content accessible, professional, and engaging. Order now for high-quality subtitles, captions, and translations that connect with audiences worldwide!
Get to know Richard O
Richard O
Subtitle and captions and Multilingual translation Expert
- FromNigeria
- Member sinceNov 2024
Languages
English, French, Spanish, Italian
Am a Subtitle Creator, Multilingual Translator, translating from English into French, Spanish, Norwegian,Turkish, Dutch,Hebrew, and Greek. I use professional tools such as Subtitle Edit, CapCut and Adobe Premiere Pro to deliver accurate, perfectly timed translations and subtitles.
I specialize in adding a full range of subtitle solutions, including burned-in subtitles, SDH, and compliant SRT, VTT, and SCC files. My services are tailored for filmmakers, content creators, documentary, Online courses with the goal of enhancing accessibility, viewer engagement, and international reach.
Order Now
FAQ
What languages do you support for subtitles and translations?
I provide subtitles, captions, and translations in English, French, Spanish, and Italian. My services ensure accuracy and cultural relevance to connect with global audiences effectively
What video formats do you work with?
I support a wide range of video formats, including MP4, MOV, AVI, and more. If you have a specific format, feel free to message me to confirm compatibility.
What subtitle formats can you deliver?
I can provide subtitles in commonly used formats such as SRT, VTT, ASS, also burnt in or any other format you prefer. Let me know your requirements, and I’ll deliver accordingly.
How accurate is the transcription and translation
All transcription and translation work is carefully done to ensure the highest level of accuracy. I also review and proofread everything to maintain quality.
Can you handle long videos or films?
Absolutely! I offer tailored packages for longer content, including films and documentaries. If your project exceeds the listed gig limits, feel free to message me for a custom quote.
What do I need to provide for my order?
Please send me your video file and any specific requirements, such as preferred subtitle format, style, or language. If you have a script or time codes, you can include those too.
Do you offer discounts for bulk orders?
Yes, I offer special pricing for bulk projects! Contact me with your requirements, and I’ll create a custom offer just for you.
