Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will subtitle your video into arabic and indonesian with professional tools
Indonesia
I speak English, Arabic, Indonesian, Spanish
Arabic, English, Indonesian, Urdu Translator, Interpreter, Subtitler
Arabic <> English <> Indonesian Translator, Interpreter, & Subtitler, Hy-Polyglot, Lingual Consultant, Multilingual Voice-over Artist, Arabic Language Tutor
About this Gig
I provide Arabic <>Indonesian Video Subtitling services with an extensive experience in this translation sector, particularly since I live in Indonesia.
My translating style is to:
- capture between the lines.
- summarize the material to fulfill the transcription requirements, and not distract the viewer.
- match the timelines.
- consider abbreviations, accents, and dialects.
Language:
Arabic
Indonesian
•
Indonesian
•
Arabic
Document type:
General/Conversational
Industry expertise:
Government
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you translate Arabic <> Indonesian very well?
Yes, I do I'm an Arabic Tutor for foreigners, in addition, I have a Master's degree in Indonesian language education.
Do you simulate Indonesians only in Indonesia?
Of course not, Indonesians are considered the biggest foreign community in my country.
