a
a_penny_chen

Penny C.

@a_penny_chen

Pharmaceutical and Medical Translator

China
Chinese, English, Japanese
About me
I provide high-precision translation for pharmaceutical and medical documents. As a medical professional with a Master’s degree in Medicine, I specialize in English-to-Chinese and Japanese-to-Chinese translation of drug information, pharmaceutical literature, pharmacological content, research abstracts and health articles. I guarantee accuracy, professionalism and strict proofreading for every project.... Read more

Skills

a
a_penny_chen
Penny C.
Offline • 

See my services

Translation
I will translate medical texts into chinese

Work experience

Research Assistace

Hong Kong Baptist University • Full-time

May 2022 - Jul 20231 yr 2 mos

During my master’s studies, I was engaged as a full-time Research Assistant at Hong Kong Baptist University, focusing on the toxicological mechanism study of Polygonum multiflorum (Heshouwu), a traditional Chinese medicine. The research involved extensive literature review and interpretation of English academic resources in the pharmaceutical and medical fields. The experimental data and analysis I generated supported the formal completion of the research project and formed the core evidence for my master’s dissertation. This work enhanced my professional command of medical and pharmaceutical terminology and strengthened my ability to process academic content accurately.