Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Abdi
@abdihakim9603
Level 2
Expert Somali Translator, Finance Data Analyst and Bookkeeper
Ethiopia
Somali, English
About me
Native Somali speaker with 10+ years of experience in English–Somali translation, proofreading, localization, bookkeeping, and accounting support. I have translated 500,000+ words for NGOs, businesses, and legal, medical, survey, app, and digital content. I also help clients with QuickBooks, Xero, Wave, Excel, bank reconciliation, bookkeeping clean-up, and financial reporting. Contact me for a custom quote or to discuss your project.
Skills
Abdi
$10/hour
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will do professional english to somali translation manually and accurately
Voice Over
I will record a professional somali voiceover
Want to work on an hourly basis?
Tell Abdi what you need.
$10
/
hourPortfolio
Work experience
Senior Accountant
MIP
Dec 2021 - May 2023 • 1 yr 5 mos
Experienced in full-cycle accounting, bookkeeping, payroll, tax compliance, and financial reporting. Skilled in managing ledgers, reconciling bank and cash accounts, preparing financial statements, supporting audits, and delivering accurate reports for management decision-making.
180 Reviews
| (178) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 180 Reviews
Sort By
Most relevant
camille_bleriot
Repeat Client
France
Thank you again for this translation work. It’s always a pleasure to work with you : great communication, quick high quality work.
Helpful?
yutaka123
United States
Seller's Response
Helpful?
camille_bleriot
Repeat Client
France
Thank you for your work and your communication. The work delivered is high-quality. I recommend !
Seller's Response
Helpful?
sanchez_vega
Repeat Client
United States
Seller's Response
Helpful?
moabdisalamm
Repeat Client
United Kingdom
Abdi did an excellent job once again. I’m a repeat customer because his work is consistently outstanding. He delivered on time, the sound quality was excellent, and his professionalism really stands out. Highly recommended — I’ll definitely be returning for future projects.
Seller's Response
Helpful?
