I will create an arabic motion graphics video with kinetic typography


About this gig
Need your message to land with an Arabic-speaking audience? I create Arabic motion graphics where the words themselves do the work: bold kinetic typography, clean transitions and design that fits your brand.
Good for:
- Social media ads and reels (Instagram, TikTok, Snapchat)
- Campaign and awareness videos
- Internal communication and event openers
- Quotes, announcements and product messages
Why work with me:
- I'm a native Arabic speaker, so the wording, line breaks and right-to-left layout are right the first time
- Arabic and English can share the same video without one looking like an afterthought
- Every video is designed for your brand, not adapted from a template
- I've animated Arabic campaigns for e&, Orascom Development and Hikma
What I need from you:
Your text or script (Arabic or English), your logo and brand colours, and the format you need.
Message me before ordering if you need a longer video or a full campaign set.
Get to know Abdo Yuri
Motion Designer and AI Video Creator, Arabic and English
- FromEgypt
- Member sinceFeb 2023
- Avg. response time1 hour
- Last delivery4 months
Languages
English, Arabic, Dutch
My Portfolio
FAQ
Do I need to write the Arabic text myself?
No. Send it in Arabic or English and I'll adapt it into natural Arabic that fits the screen.
Which Arabic do you work in?
Modern Standard Arabic, Egyptian and Gulf dialects.
Can you use my brand fonts and colours?
Yes. Send your brand guide or logo and I'll match them.
Which formats will I get?
MP4 in vertical (9:16), square (1:1) or horizontal (16:9), depending on your package.
Is voice-over included?
A native Arabic voice-over is included in the Premium package. For Basic and Standard it is available on request: message me before ordering.

