a
adsubtitle

Sim R

@adsubtitle

Subtitle Specialist Video Editing and Multilingual Translator

United States
English, Spanish, German, Italian, Turkish, Greek, Romanian, Hebrew
About me
Hi there! I am a professional translator with 5 years of experience delivering high-quality, manual translations. As a french speaker and spain, I specialize in providing culturally accurate and contextually relevant content that resonates with your target audience.... Read more

Skills

a
adsubtitle
Sim R
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will provide professional english to greek spanish french translation with subtitle
From$5 / projectMore details
Subtitles
I will translate add english french german subtitle and caption to video reel, youtube
From$5 / projectMore details

Portfolio

Work experience

Dethleffs_GmbH & Co. KG

SUBTITLE CREATOR

Dethleffs GmbH & Co. KG • Freelance

Sep 2025 - Oct 2025 • 1 mo

I specialize in creating engaging, accurate, and audience-focused subtitles and captions for videos. I provide clear, well-timed subtitles, closed captions, and synchronized text that improve accessibility and viewer engagement. I ensure proper grammar, punctuation, formatting, and fast delivery while maintaining high-quality work for social media, YouTube, online courses, interviews, and promotional videos.