I will add professional synced subtitles or captions to your video

A
akki_dataexpert
A
akki_dataexpert
akki_dataexpert

About this gig

Subtitle or caption your video: $10.00 for up to 10 min.


For longer ones, simply add extra gigs: $10.00 for every 10 minutes. If 2 or more combined are less than 10 min, you still need to order 1 gig for each video.


1 hour RUSH service available!!

** Please contact me first, to make sure I'm available :)


Subtitles or captions are a must if you want your message to get to the largest possible audience, including cases where audio isn't available, or for the hearing impaired.


What we need from you...

- video file (MP4, MOV, or youtube link)

- transcript (TXT, DOC or PDF file; unless I'll be transcribing)


What we'll send you...

- new MP4 file, with burned-in subtitles.

- synced SRT file (optional).


Transcription:

- I can transcribe as well - choose the appropriate gig.


Video Edits:

- I can edit your video to your specific needs - tell me what you'd like!


Not just English... Hindi and Gujarati too!

I can add Hindi or Gujarati captions to an English video, or English captions to a Hindi or Gujarati one . Please contact me first to explain what you want!


Contact me today and tell me about your project!


I look forward to working with you! :)


Akshay patel.

Get to know akki_dataexpert

akki_dataexpert

Bilingual English , Hindi and Gujarati translator, transcripts

  • FromIndia
  • Member sinceFeb 2023
  • Languages

    Gujarati, Hindi, English
Being a dedicated & hard working person I am looking to broaden my horizons and apply my skills in the real world and translating. In all work performed, I focus on the accuracy and timeliness of tasks submitted. I will provide you valuable and multi-task back office admin support. I always provide my best services to my clients with on time delivery with better Quality and Accuracy. My Services are: Translating English - Gujarati- Hindi Online/Ofline Data Entry Excel Data Entry Data CollectionCopy/ Paste Work MS Excel or Word, Spreadsheet