Professional English to Turkish Translator, Localizer
Turkey
English, Turkish
About me
Hi, I'm Altan, an EN-TR translator and localization specialist. My translation work covers a wide range of content, including video games, software UI, web applications, marketing materials, and general texts. My localization focus includes adapting dialogues, UI strings, narrative content, and maintaining strict terminology management. I work with industry-standard CAT tools such as memoQ, and I'm highly experienced in handling structured file formats (.json, .po, .xml) and preserving in-game variables/tags.... Read more