Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Amalia
@amaliaisabel
Vetted Pro
Top Rated
Professional scriptwriter and editor
Spain
English, Spanish
Vetted by Fiverr Pro
Amalia was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Proofreading & Editing
Writing Advice
About me
With a degree in Scriptwriting and over 10 years of industry experience, I have worked on over a thousand projects, from explainer videos to short films, original shows, full-length movie scripts, and more.
Working with people from all over the world has opened many opportunities to learn how to cater to different audiences and to give any script or idea exactly what it needs to bring it to life.
I don't use AI for writing, editing, or proofreading, and I believe in the value of human art and skill first and foremost.
Let’s tell some stories together!
Skills
Amalia
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Proofreading
I will proofread and improve your ai script
Film & TV Screenplays
I will edit, format, and proofread your script
Portfolio
894 Reviews
| (868) | ||
| (24) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 894 Reviews
Sort By
Most relevant
thefury9
United States
Ongoing collaboration
Amalia is a real professional. My experience with her has been that she thoroughly reads the material and catches every mistake from a missed, to also timelines that make sense . Unlike many other proofreader’s these days, Amalia actually reads the script and does not only rely on AI which can make...
Helpful?
nehecreator
United Kingdom
Fantastic work! The translation felt natural and the dialogue flowed really well. It wasn't just translated word for word—the dialogue was adapted to sound natural. I'm very happy with the result. Highly recommend!
$50
Price
5 days
Duration
Helpful?
hardwork094
United States
She did an excellent job with my order. Really, really good. I will certainly keep an eye out for her on my next project.
Helpful?
drsheila15
United States
Working with Amelia was a great experience. She was professional, timely, and handled my manuscript with care and attention to detail. I trusted her with my work in part because she was willing to sign and honor my NDA, and she respected those boundaries throughout the process. Communication was clear...
Helpful?
nick_agha
United Kingdom
Ongoing collaboration
Helpful?
