I will design a conversion focused german website for your local business


About this gig
Does your business need a German website that looks professional, builds trust and makes it easy for customers to contact you?
We are Systra Studios, a German web design duo specializing in modern websites for local businesses in the DACH market.
Ideal for trades, cleaning companies, consultants, coaches, agencies, workshops, practices, restaurants and other local service providers.
Every website is custom-designed around your business and audience not a generic template with replaced colors.
Depending on your package, your website can include: German copy Mobile-responsive design Contact forms, phone and WhatsApp buttons Services, reviews and trust elements Google Maps Basic SEO and subtle animations Domain connection
We build primarily with Lovable and modern web technologies for flexible, polished results. Optional AI-powered features are available as custom add-ons.
Online shops, complex web apps, portals, databases and advanced booking systems are not included. Legal pages are added only with approved text supplied by you; no legal advice is provided.
Not sure which package fits? Send us your website or a short project description before ordering.
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know Systra Studios
Web Design SEO and Brand Strategy Expert
- FromGermany
- Member sinceMar 2021
- Avg. response time1 hour
Languages
English, German, French, Spanish
My Portfolio
FAQ
Do you write German website copy?
German copy editing is included in Standard. Extensive German copywriting or editing is included in Premium. For Basic, please provide final copy; copywriting can be added as an extra.
Is the website built with Lovable?
We primarily build with Lovable and modern web technologies. The exact setup depends on your project and will be explained before we start.
Can you redesign my existing website?
Yes. We can use your existing website as a content source and create a new, modern concept. Please send the URL before ordering.
Can I edit the website later?
Yes. We will explain how future edits work. The exact editing process depends on the technical setup of your project.
Are domain and hosting costs included?
No. Domain and hosting fees are paid by the client. Domain connection is included in Standard and Premium.
Do you provide legal compliance?
We do not provide legal advice or reviewed legal documents. We can technically add an imprint, privacy page and cookie solution using approved content supplied by you.
Do you build online shops?
Online shops are not included in the standard packages. Contact us before ordering so we can assess your requirements and prepare a custom offer.
What do you need from me before we start?
Please send your logo, brand colors, services, contact details, preferred examples and any existing copy or images. If something is missing, we will guide you.
Will the website work on mobile devices?
Yes. Every package includes a responsive design optimized for smartphones, tablets and desktop screens.

