a
ami_yagi

AmiT

@ami_yagi

Professional Japanese Translator Tourism, Localization

Canada
Japanese, English
About me
Hello! I provide professional Japanese-English translation and content creation services. Specialties: • Japanese-to-English / English-to-Japanese Translation • Tourism & Cultural Content Localization • Proofreading and Editing I focus on delivering natural, accurate, and culturally appropriate results to help you connect with your target audience smoothly. If you have any questions or custom requests, please feel free to contact me anytime!... Read more

Skills

a
ami_yagi
AmiT
Offline • 
Average response time: 4 hours

See my services

Translation
I will translate english to natural japanese
From$10 / projectMore details

Work experience

Tour_My Hostel

Tour Guide and Driver

Tour My Hostel • Full-time

Jul 2024 - Aug 2026 • 2 yrs 1 mo

Provided guided hiking tours and drove tour buses for Japanese visitors in the Canadian Rockies, ensuring safe and memorable experiences.

Language_Fluent

Assistant Japanese Teacher

Language Fluent • Full-time

Apr 2023 - Oct 2023 • 6 mos

I teach Japanese to foreign technical interns in Japan, helping non-native speakers improve their communication and language skills.