Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Amine Sta
@aminesta
Level 2
Professional Translator, Transcriber, Subtitler
Tunisia
English, Arabic, French
About me
I'm a professional video subtitler, translator, and transcription specialist fluent in English, Arabic, and French. Over the past 5+ years, I've delivered 800+ projects across TV shows, documentaries, interviews, and corporate videos.
I provide frame-accurate subtitles (SRT & embedded), clean transcription, and 100% human translation tailored for cultural and contextual accuracy.
Trusted by 100+ repeat clients for reliability, fast turnaround, and clear communication.
Send me your file or script today to get started!
Skills
Amine Sta
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Subtitles
I will create perfectly synced subtitles or captions in english, french, or arabic
Transcription
I will provide high quality transcription services in english, french and arabic
Portfolio
464 Reviews
| (452) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 464 Reviews
Sort By
Most relevant
mazen_damergi
Tunisia
Amine did an excellent job on this project. The captions needed to be hidden, which added extra work, but he handled it perfectly and delivered exactly what was expected. Communication was smooth throughout, and I'll definitely be sending more work his way. Highly recommend!
Helpful?
protocolbureau
Netherlands
Helpful?
tibi_jones
France
Ongoing collaboration
Helpful?
toddbrown707
Cambodia
Helpful?
janik_tremblay
Canada
Helpful?
