Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Andy Colon
@andycancun
Vetted Pro
(2)
Top Rated
Professional American Male English and Spanish Voice Over Talent
Mexico
English, Spanish
Vetted by Fiverr Pro
Andy Colon was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Voice Over
About me
Hi I'm Andy! You've written scripts and produced your video. Now you need a voice over, right? If the voiceover isn’t right, you lose time and money.
I'm a voice actor from the US and I'm bilingual, working in American English & Latin American Spanish with 15+ years of experience.
I deliver professional, broadcast-quality voice overs that sound great so you're a hero to your clients!
Marriott, AMEX & others trust me with their voice overs, and I really look forward to helping YOU in American English, Spanish & English with a Spanish accent!
Check out my gigs & Order Now!
Skills
Andy Colon
$45/hour
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Voice Over
I will record a professional male latin american spanish voice over
Voice Over
I will record a real american male voice over not ai
Want to work on an hourly basis?
Tell Andy Colon what you need.
$45
/
hourPortfolio
Work experience
Voice Over Artist/Narrator and Translator
www.andycancun.com
Jun 2020 - Present • 6 yrs
Voice Over Artist/Narrator and translator working in American English and Latin American Spanish. Services include video transcription, language translation, voice over and time-sync.
Voiceover Artist/Locutor de Voz en Off y Narrador
ANDY COLÓN VOICE ARTIST
Jan 2012 - Present • 14 yrs 5 mos
I provide voice overs in American-accented English and Latin American Spanish for commercials, narration, documentaries, radio imaging etc. for clients in the US, UK, Latin America and all over the world. I also provide script writing and translation services for the same clients, which include companies like BMW, American Express, Turner Communications, Comcast, Marriott and more! See and hear my demos at www.andrewcolon.webs.com, and let me know how I can get that project off your to-do list and onto mine. Soy proveedor de servicios de locución de voz en off y traducción en inglés y español para producciones de audio, video, cine y producciones digitales para clientes internacionales como American Express, BMW, Cartoon Network, Bristol-Meters Squibb y muchos más! Le invito a ver y escuchar mi página en www.andrewcolon.webs.com para ver como le puedo ayudar con su proyecto.
English and Spanish Voice Over Talent/Translator
ACO VOICE/TRANSLATIONS
Sep 2003 - Jan 2023 • 19 yrs 4 mos
I translate documents from English to Spanish and vice versa for the travel and tourism industry as well as contracts, import and export documents, etc., related to international commerce involving Mexico and the US/Canada. I also provide simultaneous interpretation services for the Cancun area for conventions, summits and international congresses and symposiums. Me encargo de hacer traducciones de documentos de inglés a español y vice versa para las industrias de turismo y viajes; además de traducir contratos, documentos de importación y exportación relacionados con el comercio internacional entre México y Canadá y EEUU. También soy proveedor de servicios de traducción simultánea en la zona de Cancun y la Riviera Maya para convenciones, simposios, cumbres y congresos internacionales. Clients include but are not limited to xFINITY, Anheuser Busch, Bridgestone, Wal-Mart and many more! Clientes incluyen empresas internacionales como xFINITY, Anheuser Busch, Bridgestone, Wal-Mart ¡y muchos más!.
1,801 Reviews
| (1,791) | ||
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 1801 Reviews
Sort By
Most relevant
meraki75
Repeat Client
United States
Great experience from start to finish. Andy was very professional, communicative, and delivered quality work on time. Very satisfied with the result and would definitely work with them again.
Seller's Response
Helpful?
danrondinelli
Repeat Client
United States
Working with Andy has been an outstanding experience from start to finish. He is a voice professional you can truly depend on—consistently reliable, responsive, and committed to delivering top-tier results. The sound quality of his audio is exceptional, always clean, polished, and production-ready....
Seller's Response
Helpful?
bernard2246
Repeat Client
United States
I have used Andy for several years and his work has been exceptional and very good. I would recommend him to anyone.
Seller's Response
Helpful?
steveyeahh
Repeat Client
United States
Andy always delivers exceptional work. He’s super polite, easy to collaborate with, and really brings a fun energy to every project. I will forever be working with him in any future projects!
Seller's Response
Helpful?
bernard2246
Repeat Client
United States
The quality of work and details was awsome. I would recommend him to anyone in need.
Seller's Response
Helpful?
