a
annywritesitaly

Anny Tronco

@annywritesitaly

Italian Writer, Proofreader and Translator

Italy
English
About me
Hi, I’m Anny, a native Italian writer and editor. I offer proofreading, editing and writing support for emails, documents, short web content and AI-generated texts. I improve grammar, spelling, clarity, tone, structure and naturalness while preserving your original meaning and voice. I also provide fact-checking support using reliable public sources. I work with attention to detail, confidentiality and consistency. All communication, files, orders and payments are handled exclusively through Fiverr.... Read more

Skills

a
annywritesitaly
Anny Tronco
Offline • 

See my services

Proofreading
I will proofread and edit italian emails, documents and ai generated texts
From$10 / projectMore details

Work experience

Independent

Independent Document Research & Digital Support

Independent • Freelance

Jan 2025 - Present • 1 yr 9 mos

Independent research, document review and digital support involving administrative, cadastral, urban-planning, notarial and court-related records. I reconstruct timelines, compare sources, verify dates, references and metadata, identify inconsistencies, organize digital files and prepare clear summaries, tables and structured documentation.