a
anykka

Anamaria

@anykka
5.0(1)

Romanian Italian Translator

Italy
Italian, English, Romanian
About me
Hi, I’m Anamaria, a multilingual translator specialized in Romanian, Italian and English. I help businesses and individuals translate content naturally and accurately — not just word by word, but with real meaning and cultural adaptation. ✔ Romanian ↔ Italian (native-level) ✔ English ↔ Romanian / Italian (fluent) ✔ Subtitles & short-form content ✔ Product descriptions & e-commerce texts I focus on clarity, natural language and fast delivery. If you need translations that actually sound human, I’m here.... Read more

Skills

a
anykka
Anamaria
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Transcription
I will create accurate subtitles for your videos in italian and english
5.0(1)
Translation
I will translate romanian to italian or english manually and professionally

Work experience

Indeed.com

Freelance Translator

Indeed.com • Freelance

Dec 2023 - Present2 yrs 5 mos

Freelance translator working with Romanian, Italian and English. - Translation of texts, messages and documents - Subtitles and transcription - Proofreading and text correction - Localization for websites and product descriptions Focused on natural language, accuracy and fast delivery.

1 Reviews
5.0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    5
1-1 out of 1 Reviews
Sort By
Most relevant
    E

    e_tahassoni

    AE

    United Arab Emirates

    5

    She's an amazing freelancer to work with. Highly recommended.

    $50-$100

    Price

    4 days

    Duration

    gig

    Transcription

    Helpful?
    Yes
    No