Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Zahraa
@arab4translator
Level 2
Professional English to Arabic Translator
Egypt
English, Arabic, French
About me
This is Zahraa (Weaam Ali) – a certified multilingual translator, voiceover artist, and content writer, as well as a proud mom of two beautiful girls ♥♥.
With over 🔟 years of experience, 6,000+ completed orders, and 1,000+ satisfied clients, I stand out from the competition.
In today's AI-driven world, where automation produces medium-quality work, the need for manually crafted, top-quality translation, writing, and voiceover services is greater than ever.
Drop me a message, and let's work together to give your project the "human" touch it deserves.
Skills
Zahraa
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will arabic translation, english to arabic translation, translate arabic to english
Voice Over
I will provide professional female arabic voice over in different accents
Portfolio
Work experience
Assistant Lecturer of Medical Education
HealthCare.gov • Full-time
Dec 2019 - Present • 6 yrs 8 mos
Teach and support undergraduate medical education within the Department of Medical Education. Contribute to curriculum development, student assessment, academic research, educational content creation, and professional presentation design. Currently pursuing a PhD in Medical Education. My medical and academic expertise also supports my work in medical translation, health writing, proofreading, and evidence-based content development.
General Practitioner
Health.gov • Full-time
Dec 2017 - Nov 2020 • 2 yrs 11 mos
Provided primary medical care, including patient assessment, diagnosis, treatment planning, follow-up, and preventive health guidance. Maintained accurate medical records, communicated complex medical information clearly, and collaborated with healthcare teams to deliver safe, patient-centered care.
2,381 Reviews
| (2,293) | ||
| (73) | ||
| (4) | ||
| (4) | ||
| (7) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 2381 Reviews
Sort By
Most relevant
carlosgep
Repeat Client
Italy
Thank you so much to Zahraa I have been able to unlock dialogue in my documentary footage that otherwise I wouldn't have been able to. Excellent delivery times, high-level of professionalism and high-quality work. This is my second time working with Zahraa and will continue to do it again in the future.
Helpful?
aak408
United Kingdom
It was lovely working with Zahraa and I’m very satisfied with the work that she delivered. I’ll definitely work with her again if I need anything else! ☺️
Helpful?
nrn_imn
Malaysia
10/10. Zahraa knew urgency from my side and still delivered earlier than expected. Needed for consulate matters and Zahraa complied like so. Thank you Zahraa!
Helpful?
gloria_khan
Kazakhstan
great attention to detail, and the proofreading was very accurate and consistent throughout. She followed all the instructions carefully and delivered high-quality work. I really liked her attention to detail and would be happy to work with her again.
Helpful?
saharhassan377
Repeat Client
Saudi Arabia
she is very proficient, fast in delivery, and very organized. I enjoyed working with her and I hope to work with her again.
Helpful?
