Artem Ptsd

@artemids

Multimedia Creator, Audio Engineer, Pro Translator

Ukraine

English, Ukrainian

About me

Hi, I'm Artem! I am a versatile multimedia specialist, audio engineer, and translator. With hands-on experience in the metal music scene, I specialize in mixing/mastering (REAPER), re-amping (Fractal Axe-Fx III), drum programming, and accurate Guitar Pro transcriptions. Beyond audio, I craft dynamic video edits in DaVinci Resolve and eye-catching visuals in Photoshop. As a university student majoring in English Translation, I provide precise, manual translations (EN to UK/RU) and subtitling. I also write HTML5/CSS. I guarantee fast delivery and high quality. Let's work together!... Read more

Skills