Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Asad Shayan
@asadullahshayan
Level 2
New Zealand
English, Persian, Pashto
About me
I offer professional translation services between Dari, Hazaragi, Persian, and English. I am a native Dari speaker with eight years of experience. I have worked with both public and private organizations in Afghanistan, most recently as Head of Monitoring and Evaluation at a high-ranking ministry, where I prepared and translated international-level reports. I deliver accurate, high-quality translations with quick turnaround times at competitive rates.
Skills
Asad Shayan
$35/hour
Offline •
Average response time: 5 hours
See my services

Voice Over
I will provide you dari,pashto, hazaragi, and english voice over

Translation
I will translate english to dari, hazaragi,persian and pashto and vice versa
Want to work on an hourly basis?
Tell Asad Shayan what you need.
$35
/
hour81 Reviews
| (79) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 81 Reviews
Sort By
Most relevant
adellanno92

United States
Asad, thank you for your work. I will gladly come back to you when I have more code that needs translated into Hazaragi.
Helpful?

boffincanada1
Repeat Client

Canada
I have listened to the tapes, and they are very well-read with clear voice as well as intonations. I am very happy with the reader for the excellent job he has performed.
Helpful?
japan604

Canada
Helpful?

mezanoz
Repeat Client

Turkey
Helpful?

mezanoz
Repeat Client

Turkey
Helpful?

