a
astraledge

Marie B.

@astraledge

Vetted Pro

5.0(822)

Top Rated

French Canadian Translator

Iceland
French, English, German, Icelandic
Vetted by Fiverr Pro

Marie B. was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.

Vetted for

  • Translation

About me
Hello! Bonjour! đŸ‘‹đŸ» I’m Marie, a Fiverr Pro Certified Translator with 15+ years of experience and a BA in Linguistics. I specialize in EN ⇄ FR (Canada) translation across medical, legal/finance, gaming, tourism, and consumer goods. I partner with agencies worldwide and also enjoy collaborating directly with start-ups and entrepreneurs who value a personal approach. I'm looking forward to work with you!... Read more

Skills

a
astraledge
Marie B.
$30/hour
Offline ‱ 
Average response time: 4 hours

See my services

Translation
I will translate english to canadian french
5.0(792)
Proofreading
I will proofread and edit your french or canadian french document
5.0(28)

Want to work on an hourly basis?

Tell Marie B. what you need.

$30

/

hour

822 Reviews
5.0

(813)
(8)
(1)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    4.9
1-5 out of 822 Reviews
Sort By
Most relevant
    C
    image-docs

    coendmzp

    NL

    Netherlands

    5

    Marie did a thorough proofread of our CA French translation for a corporate training course. Her track changes were precise and she clearly knows the Quebec compliance register inside out. Delivered on time, easy to work with.

    $200-$400

    Price

    8 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    K

    katrina_57

    CA

    Canada

    4.7

    Received delivery ahead of time, the communication has been effortless and I'm happy with the results. Will use again in the future.

    $50-$100

    Price

    2 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    J

    johnboscoe

    CA

    Canada

    5

    Job well done by Marie B, love the delivered layout. simple and effective. I will definitely work with Marie again.

    Up to $50

    Price

    4 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    S

    scarlettstreet

    Repeat Client

    CA

    Canada

    5

    Great work

    Up to $50

    Price

    5 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    M
    image-docs

    mweisman

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Marie is always fantastic and I highly recommend working with her!

    $50-$100

    Price

    5 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No