a
averynstudio

Averyn Studio

@averynstudio

Cross Border Visual Engineering

Brazil
English, Portuguese
About me
Great products don't always lose because they're inferior. They lose because customers don't understand their value fast enough. Every product tells a story. When that story gets lost in generic translations, weak visuals, or poor localization, buyers stop comparing quality and start comparing prices. That's where Averyn Studio comes in. We help international brands prepare their products for the Brazilian market through native localization, conversion-focused visual engineering, and market-specific communication. We don't change products. We make their value impossible to miss.... Read more

Skills

a
averynstudio
Averyn Studio
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Proofreading
I will be your professional beta reader and local market narrative analyst
From$20 / projectMore details
E-Commerce Store Management
I will manage your monthly ecommerce expansion into brazil
From$4,200 / projectMore details

Work experience

Meta

Operations Director

Meta • Full-time

Jan 2025 - Present • 1 yr 8 mos

Managing multinational teams specialized in multi-language localization, digital content optimization, and international e-commerce market expansion.