a
aya_from_japan

Aya

@aya_from_japan

Japanese Language and Research Assistant

Japan
About me
Hello! I'm Aya, a native Japanese speaker based in Japan. I offer reliable Japanese-language support, including: - Japanese proofreading for websites, product descriptions, and AI-generated text - Phone inquiries to Japanese stores about products, availability, and business information - Japanese product research, price comparisons, and Google Sheets data organization I have experience in Japanese web content creation, editing, and online research. I value accuracy, attention to detail, and clear communication. I use translation tools for written English communication when needed.... Read more

Skills

a
aya_from_japan
Aya
Offline • 

See my services

Proofreading
I will proofread and naturally edit your japanese text
From$10 / projectMore details

Work experience

Self-Employed_/ Freelancer

Japanese Content Writer and Editor

Self-Employed / Freelancer • Self-employed

Jun 2020 - Present • 6 yrs 5 mos

I work independently on Japanese content creation, editing, and online research. My work includes writing and editing Japanese website articles, checking grammar and natural expressions, reviewing AI-generated Japanese text, and improving readability. I also research Japanese products and online information, compare details from different sources, and organize findings in spreadsheets. Through these activities, I have developed strong attention to detail, accuracy, and clear information organization.