b
berrechs

Sofiane B

@berrechs

French English Translation, Editing and Proofreading

France
French, English
About me
I'm Sofiane. I translate between French and English and edit written content in both languages: documents, websites, business copy, personal writing. I taught languages for over a decade and I write professionally and study creative writing, so I catch things a straight word-for-word pass misses. Fast turnaround, clear communication, no filler in the delivery.... Read more

Skills

b
berrechs
Sofiane B
Offline • 
Average response time: 2 hours

See my services

Proofreading
I will a human review and edit your french english translation
From$20 / projectMore details

Portfolio

Work experience

frilingue

Creative writing workshops

frilingue • Freelance

Jan 2024 - Aug 2026 • 2 yrs 7 mos

During my time in the company, I worked as a language teacher and later on took over the Creative Writing workshop with adults and children in order for them to learn how to express themselves through writing. But also understanding what a story is and how to create a narrative that engage the reader.