b
brandir321

Brandi R

@brandir321

Multilingual Strategist, AI Content Humanization And Premium Localization

Spain
Spanish, English, German, Italian
About me
Hello, I specialize in strategic manuscript refinement, rigorous scholarly proofing, and cross border translation across German, Italian, Spanish, and English. I don't just fix typos. I resolve structural narrative flaws and elevate tone, refining complex thesis arguments, critiquing high concept fiction (Romance, Fantasy, Thriller, Sci-Fi), humanizing AI text into natural prose, and executing culturally precise translations. Message me with your word count and target audience today, and let’s elevate your manuscript.... Read more

Skills

b
brandir321
Brandi R
Offline • 
Average response time: 2 hours

See my services

Proofreading
I will proofread edit rewrite humanize ai text ai translation in italian german spanish
Proofreading
I will proofread edit essay thesis dissertation academic content german italian spanish

Work experience

Freelancing_Career

Professional Multilingual Editor, Proofreader & Ghostwriter

Freelancing Career • Freelance

Jul 2022 - Present • 4 yrs 3 mos

Professional multilingual editor, proofreader, ghostwriter, and translator specializing in Spanish, Italian, and German content. I help authors, businesses, bloggers, and entrepreneurs create polished, engaging, and publication ready content. My expertise includes proofreading, editing, rewriting, AI content humanization, book editing, ghostwriting, plagiarism checking, and translation services. Key achievements: • Edited and proofread books, ebooks, articles, blogs, and business documents. • Humanized AI-generated content to improve readability, authenticity, and audience engagement. • Delivered accurate Spanish, Italian, and German translations while preserving tone and meaning. • Assisted authors with manuscript development, content restructuring, and publication preparation. • Maintained high standards of grammar, spelling, punctuation, consistency, and style. • Provided confidential, client-focused services with on-time delivery and attention to detail.