b
brayan_le

Brayan M

@brayan_le

Registered Nurse and Medical Translator

Mexico
Spanish, English
About me
I am a licensed Registred Nurse and Obstetrician. I bridge the gap between complex medical concepts and clear communication. I specialize in translating edical records, patient education materials, and healthcare articles from English to Spanish with clinical accuracy.... Read more

Skills

b
brayan_le
Brayan M
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will do professional medical, nursing, and official english to spanish translations
From$10 / projectMore details
Menu Design
I will design an attractive restaurant, food truck or digital menu
From$15 / projectMore details

Work experience

Facebook

Owner and Menu Designer.

Facebook • Self-employed

Dec 2025 - Present • 10 mos

Managed daily operations of a local food business. Successfully designed and updated digital menus, print materials, promotional flyers, and social media content to increase sales, customer engagement, and improve the overall brand image.

Mediclinic

Registered Nurse

Mediclinic • Part-time

Nov 2022 - Present • 3 yrs 11 mos

Provided direct patient care in clinical setting, maintained accurate medical records, and communicated complex medical information clearly to patients