Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Carlos G
@carlosgomes26
Remote AI Data Contributor
Brazil
Portuguese, English, Spanish
About me
I am a detail-oriented remote professional with extensive experience in technical operations, content review, and data entry. I am a native Brazilian Portuguese speaker, fluent in English and Spanish, specializing in AI data annotation, search evaluation, and translation quality review. I have a strong background in identifying errors and maintaining data accuracy across digital platforms.
Skills
Carlos G
Offline •
See my services
Translation
I will traduzir seus textos de forma profissional e natural
Work experience
Freelance Language and Online Content Reviewer
freelance • Freelance
Jan 2025 - Present • 1 yr 9 mos
Reviewed Portuguese texts for grammar, spelling, clarity, tone, and natural language. Compared source and translated content to identify mistranslations and changes in meaning. Corrected terminology, punctuation, formatting, and regional language issues. Evaluated whether written content was relevant, understandable, and appropriate for the target audience. Conducted online research and verified information using reliable sources.
Technician
LIGHT • Full-time
Jan 1999 - Jan 2024 • 25 yrs
Reviewed and organized documents, customer requests, and records according to guidelines. Identified errors, inconsistencies, and quality issues. Entered and maintained information in digital systems. Managed multiple activities and met deadlines while providing professional support to customers and internal teams. Analyzed information and selected appropriate responses based on established procedures.
