c
catfishkim

Junggeum Kim

@catfishkim
4.9(9)

Level 1

Translation and Proofreading

South Korea
Korean, English
About me
🌍 Multilingual Translator & Content Creator | Korean & English Translation · Transcription · Subtitling · Localization · Digital Content Creation I am a skilled multilingual translator with proven expertise in Korean and English. Whether it’s short-form content or long-form documents, I deliver accurate, culturally sensitive translations tailored to the context. I have extensive experience translating websites, news articles, reviews, and personal or diplomatic materials while maintaining strict confidentiality.... Read more

Skills

c
catfishkim
Junggeum Kim
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Localization
I will localize english content into korean
4.9(5)
From$20 / projectMore details
Translation
I will translate korean into english and vice versa
5.0(4)
From$5 / projectMore details

Portfolio

Work experience

Upwork

Professional Translator

Upwork • Freelance

Dec 2020 - Present • 5 yrs 6 mos

I have been working as a professional translator at Upwork for six years.

9 Reviews
4.9

(8)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    4.9
  • Quality of delivery
    4.9
  • Value of delivery
    5
1-5 out of 9 Reviews
Sort By
Most relevant
    A
    image-docs

    aleksandraje6

    RS

    Serbia

    5

    I'm very happy with how this project turned out. Junggeum did an amazing job with the translation and captured the exact tone and flow. Communication was excellent. Highly recommended, thank you :)

    Up to $50

    Price

    2 days

    Duration

    gig

    Localization

    Helpful?
    Yes
    No
    T
    image-docs

    tomton12

    Repeat Client

    PL

    Poland

    5

    Thank you very much

    Up to $50

    Price

    5 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    T
    image-docs

    tomton12

    Repeat Client

    PL

    Poland

    5

    Thanks a lot

    $50-$100

    Price

    10 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    F

    fluidtouch_m

    IN

    India

    4.3

    Overall, it was a good experience working with Kim.

    Up to $50

    Price

    5 days

    Duration

    gig

    Localization

    Helpful?
    Yes
    No
    T
    image-docs

    tomton12

    Repeat Client

    PL

    Poland

    5

    Excellent thank you!

    Up to $50

    Price

    3 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No