Cathy

@cathyqiu593

Chinese consultant

China

English, Chinese

About me

Thinking of a Chinese character tattoo? Don’t trust Google Translate or an artist who can’t read Chinese. I’m a native Chinese speaker with years of experience in character etymology and calligraphy aesthetics. For your tattoo, I will: (1) verify the exact meaning and cultural connotation, (2) flag any hidden slang or embarrassing mistakes,(3) suggest the most visually striking fonts—from elegant kaishu to flowing xingshu—so your ink looks authentic. No more “cancer” or “rice cooker” disasters. I give you a clear report before you go under the needle.... Read more

Skills