Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Celina T
@celina_ambiente
Level 2
Accurate and reliable translations for your projects
Mexico
Spanish, English
About me
I’m Celina Tortajada, an Environmental Engineer with 25 years of experience in technical and legal documentation. I offer professional English–Spanish / Spanish–English translations, specializing in technical, scientific, legal, and Christian texts. My expertise guarantees accurate terminology and natural, high-quality translations. I also provide reliable PDF-to-Word, Excel, and PowerPoint conversion services, with careful formatting and full editability.
Skills
Celina T
$15/hour
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will provide professional technical, legal, and environmental translations
Translation
I will translate your christian content english to spanish, spanish to english
Want to work on an hourly basis?
Tell Celina T what you need.
$15
/
hour1,547 Reviews
| (1,492) | ||
| (50) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 1547 Reviews
Sort By
Most relevant
pedroglz90
Repeat Client
United States
Celina understood the project immediately and delivered an excellent work. She is very knowledgeable about translating technical concepts and professional. Without a doubt I will continue to work with her for future projects.
2 weeks
Duration
Translation
Helpful?
sangoddayum
United Kingdom
This was the first time using Celine and certainly wont be the last. Fantastic work. Attention to detail and legal framing is excellent. I just wish she translated another 15 languages. Thank you, Celine.
4 days
Duration
Translation
Helpful?
octobergeese
United States
Celina is EXCELLENT! She communicates extremely well, and translated my document SUPER FAST! She knows exactly how to translate English to Spanish! She finished my document in the exact same format that it was in previously. I HIGHLY RECOMMEND Celina! A+++
5 days
Duration
Translation
Helpful?
meghan1125
Repeat Client
El Salvador
Celina did an amazing job translating my book. She did more than I even asked her for, which was a huge blessing! She was very polite and responsive. I would highly recommend her and will definitely use her again!
7 days
Duration
Translation
Helpful?
briankperkins
Repeat Client
United States
Used Celina for 2 very important translation projects. She did them with quickly and with a great deal of care.
1 day
Duration
Translation
Helpful?
