c
cesar_garciaiec

Cesar Garcia

@cesar_garciaiec

IEC

Mexico
Spanish, English
About me
Bilingual ICT Technician graduated from EIAO with a focus on Web Programming. Currently, I am a senior Electronics and Communications Engineering student at UANL (FIME).My background allows me to offer precise English-to-Spanish technical translations for IT, telecommunications, and electronics. I have hands-on experience with network cabling, software development (C#, SQL), and hardware tools like oscilloscopes and multimeters. Although I am new to this platform, my technical expertise and English certification ensure professional and accurate results for your projects... Read more

Skills

c
cesar_garciaiec
Cesar Garcia
Offline • 
Average response time: 4 hours

See my services

Translation
I will translate your technical manuals or electronics datasheets to spanish
From$10 / projectMore details

Work experience

Satellite Transmission & Power Systems Specialist

VITRAC (Video Track) • Full-time

Feb 2025 - Present • 1 yr 3 mos

Responsible for satellite transmission operations and electrical maintenance. My role includes managing electrical power plants and generators to ensure continuous service. I handle technical troubleshooting for telecommunications infrastructure, combining electrical engineering with field operations.

Connectivity and Network Technician

SecProo • Full-time

Jan 2024 - Jan 2025 • 1 yr

Focused on the installation of connectivity systems and resolving complex technical issues. Managed network cabling and hardware configuration to ensure stable telecommunications for clients