Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate business, logistics and more documents
Supply Chain Customer Service Specialist
I am a Supply Chain and Customer Service Specialist with extensive experience in international logistics, production planning, and warehouse start-ups. I have a proven track record in optimizing expor...
About this Gig
Need a natural, accurate Italian translation, fast?
I'm a native Italian speaker who works in English every day in international logistics and supply chain. Your text won't sound machine-translated. It will read as if it was written in Italian (or English) from the start.
What I translate:
- Business documents, emails and presentations
- Websites, product descriptions and e-commerce listings
- Logistics, shipping and trade documents
- CVs, cover letters and LinkedIn profiles
Why choose me:
- Native Italian, fluent professional English
- 100% human translation, never copy-pasted from Google Translate
- Proofreading included in every package
- Delivery in 24 hours
- Your terminology, tone and formatting kept intact
- Confidential: your files are never shared
Languages: English to Italian and Italian to English.
Not sure which package fits? Message me your word count and deadline before ordering. I reply fast and will give you an exact quote.
Order now and get a translation you can publish or send right away!
Industry expertise:
Engineering
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you use Google Translate or AI?
No. I'm a native Italian speaker and translate everything myself, so the text reads naturally and not like a machine translation
Do you also translate from Italian to English? same for German to English and English to German
Yes, both directions. The packages and prices are the same.
Which file formats do you accept?
Word, PDF, Excel, PowerPoint and plain text. If you choose formatting, I'll send it back in the same format and layout.
Can you translate technical or business documents?
Yes. I work in logistics and supply chain, so I know shipping, trade and business terms. Contracts, product listings, emails and reports are all fine
Do you offer certified or sworn translations?
No, I don't offer certified or sworn translations. Message me before ordering if you need official documents for courts or authorities.
